{"title":"Szorty","description":"","products":[{"product_id":"short-script","title":"Szorty Script","description":"\u003ch2\u003eSzorty Script Y2K\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eTe szorty wyróżniają się dużym kaligraficznym printom w formie cursywu biegnącym wzdłuż prawej noga wki, na jednolitej dresówce w kolorze granatowym, szaro-melanżowym lub czarnym. Design jest minimalistyczny w konstrukcji, ale silny w charakterze, właściwy element do zdefiniowania streetwearowego looku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonane z bawełniano-poliestrowej dresówki z gumką i luźnym krojem łączą komfort codziennego użytku z czystą sylwetką. Kieszeń z tyłu na zamek i dwie kieszenie boczne dopełniają konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNosić z oversized koszulką dla prostego looku lub połączyć z pasującą bluzą w tym samym kolorze dla skoordynowanego setu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCharakterystyka\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Dresówka bawełniano-poliestrowa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 80% bawełna, 20% poliester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Luźny, długość do kolan\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły:\u003c\/strong\u003e Kaligraficzny script print na prawej nodze, kieszeń z tyłu na zamek, dwie kieszenie boczne, gumka w pasie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Y2K, streetwear\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePorada dotycząca rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Zamówić w normalnym rozmiarze. Luźny krój jest już hojny.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Granatowy, Szaro-melanżowy, Czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:32px; margin-bottom:18px;\"\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;\"\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e\n    Jaki rozmiar wybrać dla Szorty Script?\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eLuźny krój jest już hojny w normalnym rozmiarze. Dla szerszego, bardziej opuszczonego efektu wybrać rozmiar większy. Sprawdzić tabelę rozmiarów na górze strony dla dokładnych wymiarów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e\n    Jak stylizować Szorty Script w streetwearowej stylizacji?\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eSzorty Script najlepiej wyglądają z oversized koszulką dla czystego, czytelnego looku. Dla skoordynowanego setu połączyć z bluzą w tym samym kolorze. Białe skarpetki z niskimi sneakersami zamykają look naturalnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e\n    Czy można je nosić jako set z pasującą bluzą?\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eTak. Szorty Script pasują naturalnie do każdej pasującej dresowej bluzy lub zip-up w tym samym kolorze. Wspólna neutralna baza sprawia, że tonalne sety są łatwe do zbudowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eWięcej szortów Y2K w naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDodaj pasującą górę z naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekolekcji koszulek Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNajnowsze sztuki ALYXEN w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Gris \/ XS","offer_id":58184338407811,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58184338440579,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58184338473347,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58184338506115,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":58184338538883,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":58184338571651,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58184338604419,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XS","offer_id":58180871782787,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58184338637187,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58184338669955,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58184338702723,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":58184338735491,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":58184338768259,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58184338801027,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ XS","offer_id":58184338833795,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":58184338866563,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":58184338899331,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":58184338932099,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ XL","offer_id":58184338964867,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 2XL","offer_id":58184338997635,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":58184339030403,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/grey-signature-baggy-shorts-front-view.jpg?v=1780500491"},{"product_id":"short-double-ceinture","title":"Szorty Podwójny Pas","description":"\u003ch2\u003eSzorty Y2K z Podwójnym Pasem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTe szorty opierają się na jednym mocnym detalu: wewnętrznym, drukowanym pasie wystającym ponad główną gumę. Leopard, camo albo różowy wzór kwiatowy zależnie od koloru tworzą natychmiastowy kontrast i odróżniają je od klasycznych szortów. Krój jest szeroki, luźny i sięga poniżej kolana, budując wyraźną sylwetkę Y2K.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGruby french terry, skręcany sznurek, boczne kieszenie i haftowane logo na udzie nadają całości streetwearowy charakter. Podwójny pas nie jest dodatkiem, tylko główną sygnaturą produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoś z oversize T-shirtem wpuszczonym do środka albo crop topem, żeby pas był widoczny. Lekko podciągnięty sweter dobrze kadruje talię. Chunky sneakers, bootsy albo Air Force 1 zamykają outfit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Gruby french terry\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 80% bawełna, 20% poliester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Szeroki, luźny, długość poniżej kolana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Kontrastowy drukowany podwójny pas, gruby sznurek, boczne kieszenie, haftowane logo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Streetwear Y2K\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna-Lato, początek jesieni\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Wybierz swój standardowy rozmiar. Krój jest już bardzo szeroki.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Biały \/ różowy pas floral, Szary \/ pas leopard, Czarny \/ pas camo\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzorty z Podwójnym Pasem mają bardzo szeroki krój. Wybierz swój zwykły rozmiar, aby uzyskać efekt jak na zdjęciach. Jeśli jesteś pomiędzy rozmiarami i chcesz mniej objętości, wybierz mniejszy. Dokładne wymiary znajdziesz w przewodniku rozmiarów u góry strony.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym nosić te szorty?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eKontrastowy pas działa najlepiej, gdy jest widoczny. Wpuść oversize T-shirt do środka albo wybierz crop top. Do tego pasują wysokie skarpety, masywne sneakersy, bootsy lub Air Force 1.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eKtóry kolor jest najbardziej uniwersalny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzary z pasem leopard jest najłatwiejszy do stylizacji i dobrze kontrastuje z neutralnymi ubraniami. Czarny z camo pasuje do ciemnych outfitów. Biały z różowym floralem jest najbardziej wyrazisty.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eSprawdź też inne modele w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo pełnego outfitu dobierz \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekoszulkę Y2K\u003c\/a\u003e wpuszczoną w pas albo lekko podciągnięty sweter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Gris \/ XS","offer_id":58186115449219,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58186115481987,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58186115514755,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58186115547523,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":58186115580291,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":58186115613059,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58186115645827,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XS","offer_id":58186115678595,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58186115711363,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58186115744131,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58186115776899,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":58186115809667,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":58186115842435,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58186115875203,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ XS","offer_id":58186115907971,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":58186115940739,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":58186115973507,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":58186116006275,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ XL","offer_id":58186116039043,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 2XL","offer_id":58186116071811,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 3XL","offer_id":58186116104579,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/short-double-ceinture-gris-face.jpg?v=1780583116"},{"product_id":"short-etoiles","title":"Szorty Gwiazdy","description":"\u003ch2\u003eSzort Gwiazdy Y2K\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCztery srebrne gwiazdy naszyte na głębokiej czerni. Naszywki są rozmieszczone asymetrycznie z przodu, a ich lekko metaliczna faktura łapie światło i mocno kontrastuje z czarnym french terry. Konstrukcja jest prosta, ale to motyw gwiazd robi całą pracę wizualną.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzianina french terry, elastyczny pas, płaski biały sznurek i dyskretne kieszenie boczne. Szort Gwiazdy ma krój regular. Jeśli chcesz luźniejszy efekt jak na zdjęciach, wybierz rozmiar większy niż zwykle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBiały oversize T-shirt albo graficzny jersey dobrze zostawiają gwiazdom główną rolę. Białe sneakersy i wysokie skarpety zamykają look bez przeładowania.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e French terry\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 80% bawełna, 20% poliester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Regular, długość nad kolano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Cztery srebrne naszywki gwiazdy, płaski biały sznurek, kieszenie boczne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Streetwear Y2K\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna-Lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Wybierz rozmiar większy dla luźniejszego fitu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzort Gwiazdy ma krój regular. Dla luźnego efektu widocznego na zdjęciach wybierz rozmiar większy. Jeśli wolisz bardziej dopasowaną sylwetkę, zostań przy standardowym rozmiarze. Dokładne wymiary są w przewodniku rozmiarów u góry strony.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym nosić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eCzarno-srebrny kontrast najlepiej działa z jasną górą. Biały oversize T-shirt albo jersey graficzny dobrze równoważy szorty. Białe sneakersy i wysokie skarpety podbijają klimat Y2K.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eNa jaki sezon?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eLekki french terry sprawdza się najlepiej wiosną i latem. Wieczorem możesz dodać rozpiętą bluzę albo lekką kurtkę, nie zasłaniając naszywek gwiazd.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eWięcej fasonów znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo pełnego outfitu dodaj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekoszulkę Y2K\u003c\/a\u003e i jasne sneakersy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy są w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"XS","offer_id":58186285187459,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58186285220227,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58186285252995,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58186285285763,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58186285318531,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":58186285351299,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58186285384067,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/star-shorts-black-face.jpg?v=1780587219"},{"product_id":"short-graffiti","title":"Szorty Graffiti","description":"\u003ch2\u003eSzort Graffiti Y2K\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLogo graffiti w stylu bubble tag znajduje się na lewym udzie i tylnej kieszeni. W szarym melanżu kontrast jasno-ciemny sprawia, że lettering jest wyraźny. W czerni detal staje się bardziej tonalny i dyskretny. Bez przesadnego all-over printu, tylko precyzyjnie ustawiona sygnatura na bardzo szerokich szortach z dzianiny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiężki french terry, elastyczny pas bez widocznego sznurka, naszywana tylna kieszeń i kieszenie boczne. Krój jest szeroki i schodzi mocno poniżej kolana. Model nosi dwa rozmiary większe dla efektu oversize ze zdjęć. Dla regularnego, ale nadal luźnego fitu wybierz swój standardowy rozmiar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBiały oversize T-shirt pozwala graffiti dobrze wybrzmieć na szarości. Czarna wersja działa w pełnym monochromie z ciemną górą albo w warstwowym outficie. Czarne sneakersy i wysokie skarpety domykają sylwetkę.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ciężki french terry\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 80% bawełna, 20% poliester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Baggy, długość poniżej kolana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Logo graffiti na lewym udzie i tylnej kieszeni, elastyczny pas, tylna kieszeń patch, kieszenie boczne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Streetwear Y2K\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna-Lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Model nosi dwa rozmiary większe dla fitu oversize. Wybierz standardowy rozmiar dla regularnego, luźnego kroju.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Szary melanż, czarny\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eModel nosi dwa rozmiary większe dla bardzo luźnego efektu ze zdjęć. Jeśli chcesz taki sam spad, wybierz dwa rozmiary większe. Dla szerokiego, ale mniej ekstremalnego kroju wybierz standardowy rozmiar. Dokładne wymiary są w przewodniku rozmiarów u góry strony.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym nosić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eW szarym melanżu biały oversize T-shirt mocno pokazuje logo graffiti. W czerni ciemna góra buduje czysty monochrom. Czarne sneakersy i wysokie skarpety dają bezpośredni efekt streetwear.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eSzary melanż czy czarny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzary melanż wyraźniej pokazuje lettering graffiti dzięki kontrastowi. Czarny utrzymuje detal bardziej tonalnie i lepiej pasuje do ciemnych lub monochromatycznych outfitów.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eWięcej fasonów znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW tym samym graficznym kierunku dobrze działa \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekoszulka Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy są w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Gris \/ XS","offer_id":58186549264771,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58186549297539,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58186549330307,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58186549363075,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":58186549395843,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":58186549428611,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58186549461379,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XS","offer_id":58186470130051,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58186549494147,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58186549526915,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58186549559683,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":58186549592451,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":58186549625219,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58186549657987,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/graffiti-shorts-grey-back.jpg?v=1780590900"},{"product_id":"short-camouflage","title":"Szorty Kamuflaż","description":"\u003ch2\u003eSzorty Kamuflaż Y2K\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTe szorty kamuflaż opierają się na klasycznym wzorze woodland camo, dwóch bocznych kieszeniach cargo na zamek i żółtym kontrastowym sznurku na ciemnej bazie. Lekki nylon ripstop daje przewiewną, odporną strukturę z widoczną kratką, która wzmacnia militarny charakter streetwearowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElastyczny pas zapewnia wygodę bez potrzeby paska. Długość kończy się nad kolanem, tworząc czystą i mobilną sylwetkę. To szorty do ruchu, ale też do mocnego wizualnego akcentu na ulicy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoś z szarą oversize bluzą z kapturem albo prostym białym T-shirtem. Kamuflaż jest mocny wizualnie, więc reszta stylizacji powinna zostać spokojna. Timberlandy albo białe sneakersy z wysokimi skarpetami domykają militarny klimat Y2K.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Nylon ripstop\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e Nylon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Regular, długość nad kolanem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Dwie boczne kieszenie cargo na zamek, elastyczny pas, żółty kontrastowy sznurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Y2K, streetwear\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Elastyczny pas daje dobrą tolerancję. Wybierz standardowy rozmiar.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Woodland camouflage\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać dla Szortów Kamuflaż?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eElastyczny pas daje większy margines niż sztywna talia. Wybierz swój standardowy rozmiar. Sprawdź tabelę rozmiarów, jeśli jesteś między rozmiarami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym je nosić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzara oversize bluza z kapturem, biały prosty T-shirt, wysokie białe skarpety i Timberlandy albo czyste sneakersy. Camo już dominuje look.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eNa jaki sezon?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eGłównie wiosna i lato. Lekki nylon ripstop jest przewiewny i wygodny przy ciepłej pogodzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJak użyć kamuflażu w stylizacji Y2K?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eTraktuj camo jako główny element i otocz je neutralnymi kolorami. Biel, szarość, czerń lub khaki utrzymują fit w czystości.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eWięcej modeli znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szorty-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopełnij look \u003ca href=\"\/pl\/collections\/hoodie-y2k\"\u003ehoodie Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy są w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"XS","offer_id":58204019982723,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58204020015491,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58204020048259,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58204020081027,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58204020113795,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":58204020146563,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58204020179331,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/camo-shorts-front.jpg?v=1780929335"},{"product_id":"short-marguerite","title":"Szorty Stokrotka","description":"\u003ch2\u003eSzorty Stokrotka Y2K z Kwiatowego Żakardu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTe szorty stokrotka bazują na gęstym kwiatowym żakardzie, którego efekt przypomina impresjonistyczny obraz przeniesiony na ubranie. Wzór pokrywa całą powierzchnię w ciepłych, przygaszonych tonach, a z przodu pojawia się mała kontrastowa haftowana stokrotka. Elastyczny pas z kremowym sznurkiem naturalnie wpisuje się w estetykę Y2K z lat 2000.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępne w dwóch wyraźnych kolorach: szałwiowa zieleń z tonami terracotty i beżu oraz kwiatowy błękit z niuansami teal, lila i złamanej bieli. Krój jest luźny, ale nie przesadnie baggy, z czystą długością nad kolanem. To szorty, które pasują zarówno do jasnego fitu, jak i ciemniejszej stylizacji, zachowując charakter w obu przypadkach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoś z kremową lub białą oversize bluzą z kapturem albo swetrem dla looku Y2K inspirowanego japońskim streetwearem. Latem sprawdzi się lekka rozpięta koszula na białym T-shircie. Żakardowy wzór jest mocny wizualnie, dlatego góra powinna pozostać gładka i spokojna.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Żakard\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e Poliester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Regular, długość nad kolanem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Kwiatowy wzór żakardowy all-over, kontrastowy haft stokrotki, elastyczny pas, kremowy sznurek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Y2K, vintage, streetwear\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Elastyczny pas daje dobrą tolerancję. Wybierz standardowy rozmiar i sprawdź tabelę rozmiarów dla dokładnych wymiarów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Szałwiowa zieleń, kwiatowy błękit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać dla Szortów Stokrotka?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eElastyczny pas daje spory margines. Wybierz swój standardowy rozmiar, aby uzyskać efekt ze zdjęć. Tabela rozmiarów pomoże, jeśli jesteś między dwoma opcjami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym nosić te kwiatowe szorty?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eOversize bluza z kapturem albo sweter w neutralnych tonach, takich jak krem, biel lub beż, działa w kierunku japońskiego Y2K. Latem lekka rozpięta koszula na białym T-shircie daje bardziej przewiewny efekt. Żakard jest wyrazisty, więc góra powinna być gładka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJak wybrać między zielenią a błękitem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eSzałwiowa zieleń pracuje z ciepłą terracottą i beżem, dobrze łącząc się z piaskiem, ecru i oliwką. Kwiatowy błękit jest chłodniejszy, z teal, lila i złamaną bielą. Oba kolory mają ten sam żakard i konstrukcję.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eNa jaki sezon?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eGłównie wiosna i lato. Żakard jest nieco bardziej strukturalny niż klasyczna bawełna, ale nadal wygodny. W przejściowym sezonie oversize sweter albo lekka kurtka wydłuża noszenie bez utraty estetyki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eOdkryj inne modele w naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e, aby porównać dostępne materiały, kwiatowe wzory, tekstury żakardowe i kroje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAby dopełnić fit, sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekolekcję koszulek Y2K\u003c\/a\u003e i wybierz gładką górę, która pozwoli żakardowemu wzorowi wybrzmieć.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e, gdzie łatwo dobrać kolejne elementy do tego kwiatowego streetwearowego kierunku.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Vert \/ XS","offer_id":58204349628803,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ S","offer_id":58205639377283,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":58205639410051,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":58205639442819,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ XL","offer_id":58205639475587,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 2XL","offer_id":58205639508355,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 3XL","offer_id":58205639541123,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XS","offer_id":58204349661571,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58205639573891,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58205639606659,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58205639639427,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XL","offer_id":58205639672195,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 2XL","offer_id":58205639704963,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3XL","offer_id":58205639737731,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/daisy-shorts-sage-front.jpg?v=1780995250"},{"product_id":"short-araignee","title":"Szorty Pająk","description":"\u003ch2\u003eSzorty Pająk Y2K z pranego denimu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDwa motywy dzielą ten sam teren: pająk w stylu tatuażu na lewym udzie i rozpięta pajęczyna po prawej stronie. Czarny kontrast na piaskowo spranym, szaro-niebieskim denimie daje natychmiastowe napięcie graficzne, bez potrzeby przeciążania reszty fitu. To szorty, które od razu przyciągają światło i spojrzenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUszyte z grubego bawełnianego denimu z lekką elastycznością, zachowują naturalną sylwetkę baggy zaprojektowaną tak, aby swobodnie opadała na biodrach. Wysoki stan i elastyczny tył pasa dają wygodne trzymanie bez usztywniania konstrukcji. Wybierz standardowy rozmiar dla objętości ze zdjęć albo rozmiar mniejszy dla trochę bardziej ułożonego fitu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo zbudowania stylizacji wystarczy biały lub czarny oversize T-shirt z grafiką, Air Force 1 albo Jordany i łańcuch do spodni po boku. Gdy robi się chłodniej, dobrze działa kurtka racing albo ciemna bluza z kapturem na górze. Łańcuch, tee i te szorty same budują resztę looku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Denim bawełniany\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 98% bawełna, 2% elastan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Baggy, wysoki stan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Nadruk pająka na lewym udzie, nadruk pajęczyny na prawym udzie, napis “Nodok” na lewej tylnej kieszeni, pająk na prawej tylnej kieszeni, elastyczny tył pasa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Y2K dark streetwear\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDobór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Wybierz standardowy rozmiar dla efektu baggy jak na zdjęciach. Przycisk “Znajdź mój rozmiar” u góry strony zawiera szczegółowe wymiary.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Sprany szaro-niebieski denim\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style='margin-top:32px; margin-bottom:18px;'\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style='border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;'\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eJaki rozmiar wybrać dla Szortów Pająk?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eKrój ma już naturalną sylwetkę baggy. Wybierz swój standardowy rozmiar, aby uzyskać objętość ze zdjęć. Jeśli jesteś między dwoma rozmiarami, możesz zejść o rozmiar niżej dla bardziej strukturalnego fitu. Przycisk “Znajdź mój rozmiar” pokazuje dokładne wymiary.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eZ czym nosić te szorty pająk?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eBiały lub czarny oversize T-shirt z grafiką to najbardziej bezpośrednia opcja. Dodaj Jordany, Air Force 1 i łańcuch do spodni, aby podbić estetykę Y2K. Dla mocniejszego dark looku załóż kurtkę racing albo ciemną bluzę z kapturem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style='margin:10px 0; padding:0;'\u003e\u003csummary style='cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;'\u003e\u003cspan style='font-size:16px;'\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003eNa jaki sezon?\u003c\/summary\u003e\u003cp style='margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;'\u003eGłównie wiosna i lato. Grubszy denim sprawdza się też w przejściowej pogodzie z bluzą z kapturem lub lekką kurtką. Szaro-niebieskie spranie i ciemny charakter pozostają łatwe do noszenia od około 15°C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eInne graficzne modele znajdziesz w naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e, aby porównać motywy, sprania i dostępne kroje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAby dopełnić fit, połącz te szorty z graficzną \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekoszulką Y2K\u003c\/a\u003e albo ciemną bluzą z kapturem na górze, zostawiając fokus na pająku i pajęczynie na denimie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy są w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e, gdzie możesz znaleźć nowe połączenia dla tego dark streetwearowego kierunku.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"XS","offer_id":58213905334659,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58212871045507,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58212871078275,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58212871111043,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58212871143811,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":58213905367427,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58213905400195,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/spider-denim-shorts-washed-grey-front-product-view.jpg?v=1781017120"},{"product_id":"short-streetwear-baggy","title":"Szorty Streetwear Baggy","description":"\u003ch2\u003eSzorty Streetwear Baggy Y2K\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTe szorty mają szeroki krój baggy i są wykonane z bawełnianego french terry. Długość do kolana, elastyczny pas i duże kieszenie tworzą prostą bazę streetwearową. Dostępne w melanżowym szarym albo czarnym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoś je z oversize'owym T-shirtem albo rozpiętym hoodie. Melanżowy szary rozjaśnia jasne połączenia, a czarny pasuje do ciemnych i kontrastowych stylizacji.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełniany french terry\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 100% bawełna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Baggy, długość do kolana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Kieszenie z przodu i z tyłu, elastyczny pas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Streetwear Y2K\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna \/ Lato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Standardowy rozmiar dla efektu jak na zdjęciach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Melanżowy szary \/ Czarny\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:32px; margin-bottom:18px;\"\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;\"\u003e\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e›\u003c\/span\u003e Jaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eSzorty Streetwear Baggy mają szeroki krój i długość do kolana. Wybierz swój standardowy rozmiar. Przycisk „Znajdź mój rozmiar” u góry pokazuje przewodnik z wymiarami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e›\u003c\/span\u003e Z czym je nosić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003ePasują do prostego T-shirtu, hoodie albo bardziej graficznej góry. Szary jest lżejszy wizualnie, a czarny buduje mocniejszy streetwearowy fit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eWięcej podobnych modeli znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003ekolekcji szortów Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePołącz je z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003ekoszulką Y2K\u003c\/a\u003e albo rozpiętym hoodie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajnowsze dropy znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Gris \/ XS","offer_id":58225486823811,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58225457398147,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58225457430915,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58225457463683,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":58225457496451,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":58225486856579,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58225486889347,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XS","offer_id":58225486922115,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58225457529219,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58225457561987,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58225457594755,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":58225457627523,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":58225486954883,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58225486987651,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/baggy-streetwear-shorts-grey-y2k.jpg?v=1781172444"},{"product_id":"short-bottega-desires","title":"Szorty Bottega Desires","description":"\u003ch2\u003eBaggy szorty Bottega Desires Y2K\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzorty Bottega Desires to bawełniane szorty baggy Y2K o spranym denimowym wyglądzie, z ogromnym akademickim napisem biegnącym przez obie nogawki. Szeroka sylwetka kończąca się blisko kolan od razu dodaje objętości i występuje w spranej czerni lub jasnym spranym błękicie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBawełna zachowuje wyraźną strukturę, a jednocześnie sprawdza się na co dzień. Pięć kieszeni, zapięcie na guzik i widoczne przeszycia nawiązują do klasycznych szortów jeansowych, a haftowane inicjały na tylnych kieszeniach dodają kolejny poziom detalu. Napis mówi już wystarczająco głośno, megafon jest zbędny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz je z luźnym białym T-shirtem, sneakersami i wysokimi skarpetami, aby uzyskać czysty outfit Y2K, albo dodaj ciemną górę i lekką kurtkę, by podkreślić sprany kontrast. Krój baggy zostawia swobodę ruchu i zamienia prosty zestaw w mocną streetwearową sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e Bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Baggy i szeroki, długość blisko kolan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Duży akademicki napis z przodu, pięć kieszeni, haftowane inicjały z tyłu i sprane wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Streetwear Y2K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato i okres przejściowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Skorzystaj z przycisku „Znajdź mój rozmiar” u góry strony. Wybierz rozmiar większy, jeśli chcesz jeszcze luźniejszą sylwetkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Sprana czerń i sprany błękit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:32px; margin-bottom:18px;\"\u003ePytania o produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08); padding-bottom:16px;\"\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e Jaki rozmiar szortów Bottega Desires wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eSkorzystaj z przycisku „Znajdź mój rozmiar” u góry strony, aby dopasować rozmiar do swoich wymiarów. Krój jest już szeroki i baggy. Wybierz zwykle noszony rozmiar, aby zachować zamierzoną objętość, lub rozmiar większy dla wyraźnie luźniejszego efektu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e Jak układa się krój baggy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eSzorty Bottega Desires mają uporządkowany pas, szerokie nogawki i długość blisko kolan. Budują objętość, ale nie wyglądają jak skrócone spodnie, a przy tym zostawiają dość miejsca na chodzenie, jazdę na desce i całodzienne noszenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e Z czym nosić szorty Bottega Desires?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003eCzarny wariant połącz z białym lub szarym T-shirtem, aby podkreślić napis. Niebieski dobrze współgra z bielą, granatem i spranymi górami. Niskie sneakersy, wysokie skarpety i lekka kurtka wystarczą do zbudowania spójnego fitu Y2K.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:10px 0; padding:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer; list-style:none; font-weight:600; display:flex; align-items:center; gap:8px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:16px;\"\u003e\u0026rsaquo;\u003c\/span\u003e Jak zachować napis i sprany efekt?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin-top:8px; opacity:0.82; line-height:1.7;\"\u003ePierz szorty na lewej stronie w niskiej temperaturze z podobnymi kolorami, a następnie susz naturalnie. Unikaj gorącej suszarki i nie prasuj bezpośrednio po literach, aby zachować ich wypukłość, tylne hafty oraz sprany odcień bawełny.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj ten szeroki krój z innymi letnimi proporcjami w kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/szort-y2k\"\u003eszortów Y2K\u003c\/a\u003e, opartej na streetwearowych sylwetkach, graficznych detalach i spranych wykończeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZrównoważ napis XXL bez przeciążania stylizacji, łącząc szorty z jednym z naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulka-y2k\"\u003eT-shirtów Y2K\u003c\/a\u003e, od minimalistycznego białego modelu po mocniejsze grafiki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajnowsze elementy do baggy, washed i skate fitów znajdziesz w naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nowosci-y2k\"\u003enowościach Y2K\u003c\/a\u003e, gdzie regularnie pojawiają się nowe doły, góry i akcesoria.\u003c\/p\u003e","brand":"ALYXEN","offers":[{"title":"Noir \/ XS","offer_id":62016479756675,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":62016479789443,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":62016479822211,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":62016479854979,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":62016479887747,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":62016479920515,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":62016479953283,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XS","offer_id":62016479986051,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ S","offer_id":62016480018819,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":62016480051587,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":62016480084355,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XL","offer_id":62016480117123,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 2XL","offer_id":62016480149891,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3XL","offer_id":62016480182659,"sku":null,"price":43.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/1047\/3347\/files\/short-bottega-desires-black-flat-front.webp?v=1784296532"}],"url":"https:\/\/alyxen.co\/pl\/collections\/szort-y2k.oembed","provider":"ALYXEN","version":"1.0","type":"link"}